1
00:01:49,870 --> 00:01:50,870
Hermando!

2
00:03:01,730 --> 00:03:04,530
için teşekkürler

3
00:03:04,530 --> 00:03:08,910
ben.

4
00:03:40,440 --> 00:03:42,200
Her şey için teşekkürler.

5
00:04:02,590 --> 00:04:04,550
Dolaplar kimin elinde? Yapabilir misin
onu alayım mı?

6
00:04:04,850 --> 00:04:08,270
İlgilenmiyorsun. Kimse umursamıyor
rol. Gardıropları olan onu bulun.

7
00:04:08,310 --> 00:04:11,410
diyorum. İlgilenmiyorsun. senin hakkında
iki.

8
00:04:11,870 --> 00:04:13,930
Eğer ikiniz varsa.

9
00:05:01,159 --> 00:05:02,159
Bu videoyu izlediğiniz için teşekkürler!

10
00:05:45,210 --> 00:05:46,910
...çok güzel bir dilekçesi var.

11
00:05:47,750 --> 00:05:48,750
Aşk Köprüsü.

12
00:05:49,750 --> 00:05:51,150
Köprü evet. Mayıs ayında tuvalet.

13
00:05:51,370 --> 00:05:52,370
O gidemez.

14
00:05:52,410 --> 00:05:56,410
Görünüşe göre işinde çok işe yarıyor
kahrolası bir kağıt döndürücü, bilirsin, biri

15
00:05:56,410 --> 00:05:58,590
güzellik oyuncusu, Gnesta'dan Lasse.

16
00:05:58,870 --> 00:06:03,630
Bu tür oyunculara hain diyor
suyu frenlemek için. Gerçek bir güzellik.

17
00:06:03,750 --> 00:06:05,870
Bulanıklaşmaya ve Köprüye girmeye başlarlar.

18
00:06:06,270 --> 00:06:09,870
Görünüşe göre Gnesta'dan Lasse
aynı zamanda iyi bir Briç oyuncusu. Yani

19
00:06:09,870 --> 00:06:11,410
Düşünüyorum, onun yerine gidemez misin?

20
00:06:11,750 --> 00:06:12,890
Bu yüzden Lasse'yi aşağı gönderiyor.

21
00:06:13,320 --> 00:06:17,840
Oynamak için Gnesta'dan Cannes'a
Bridgeby. Yani Gnesta'dan Lasse oturuyor

22
00:06:17,840 --> 00:06:18,819
ve oynuyor.

23
00:06:18,820 --> 00:06:22,860
Birdenbire bunu yapmak zorunda olduğunu hissediyor
işemek. Bu yüzden pisuara gidiyor.

24
00:06:23,140 --> 00:06:26,320
Ve Bill değilse orada kim duruyor?
Gates mi?

25
00:06:26,980 --> 00:06:31,960
Bill Gates pisuarın hemen yanında duruyor
o ve işiyor.

26
00:06:32,200 --> 00:06:34,760
Onunla tekrar konuşmam lazım.
Bill Gates'inki gibi.

27
00:06:35,040 --> 00:06:37,320
Böylece Bill'e yaklaşıyor. Merhaba
Bill.

28
00:06:38,560 --> 00:06:39,560
Ben Lasse'yim.

29
00:06:39,780 --> 00:06:42,040
Masama gelebilir misin?

30
00:06:42,840 --> 00:06:44,900
On dakika sonra masaya oturuyorlar.

31
00:06:45,480 --> 00:06:46,480
Kim öne çıkıyor?

32
00:06:47,180 --> 00:06:48,180
Bill Gates.

33
00:06:48,300 --> 00:06:51,940
Masadan iki metre uzakta duruyor. Merhaba
Lasse. Lasse'ye gider.

34
00:06:52,460 --> 00:06:53,480
Kartlara bakıyorum.

35
00:06:53,920 --> 00:06:55,000
Bill'e bakıyorum.

36
00:06:55,260 --> 00:06:56,199
Ve diyor.

37
00:06:56,200 --> 00:06:57,340
Bill'den siktir git.

38
00:07:05,770 --> 00:07:06,770
Evet, öleceğim.

39
00:08:07,150 --> 00:08:13,850
Çok güzel olurdu ama ben
aslında bugün dayanacak çok az şeyim var, o yüzden ben

40
00:08:13,850 --> 00:08:14,930
başka zaman alabilir.

41
00:08:21,490 --> 00:08:25,430
Sadece birkaç yıl önce tahmin ediliyordu
ekonomik büyüme ve iyi zamanlar.

42
00:08:26,650 --> 00:08:31,070
Böyle zamanlarda tüketim artar ve
Tasarruf sahipleri düşerken borçluluk.

43
00:08:31,450 --> 00:08:33,870
Bunu biliyoruz, çok gördük
daha önce defalarca.

44
00:08:34,150 --> 00:08:38,210
Ancak yüksek beklentiler boşa çıktı
ekonomik olandan daha hızlı

45
00:08:38,210 --> 00:08:42,230
gelişme fayda sağladı. Bir tane ortaya çıktı
borç ve fiyatlar arasındaki dengesizlik

46
00:08:42,230 --> 00:08:43,230
varlıklar üzerinde.

47
00:08:43,850 --> 00:08:50,850
Ama Çince'de kelime kriz anlamına geliyor
fırsat kelimesiyle aynı.

48
00:08:52,330 --> 00:08:53,910
Hangi aktör bu şansı değerlendirecek?

49
00:08:55,210 --> 00:08:58,310
Hangisi onun içinde şanslı olacak
bu küresel trajedi?

50
00:09:00,209 --> 00:09:01,209
Sizden biri mi olacak?

51
00:09:04,610 --> 00:09:05,610
Bugün için teşekkürler.

52
00:09:32,960 --> 00:09:33,960
-Ne kadar?

53
00:09:34,020 --> 00:09:36,540
- Yüz dolar. Bu ancak yeterliydi
benzin.

54
00:09:36,860 --> 00:09:38,040
-Sonra arabayı sen mi aldın?

55
00:09:38,420 --> 00:09:40,980
- Yarım saattir burada duruyorum.
Hiçbir şey olmuyor.

56
00:09:41,980 --> 00:09:43,340
-Yani taşınıyor musun?

57
00:09:43,980 --> 00:09:45,120
- Biraz hareket etmem gerekiyor.

58
00:09:45,420 --> 00:09:46,940
- Bu yüzden bunları alıyorsun
aptal sürücüler.

59
00:09:47,960 --> 00:09:48,960
- Yüz dolar.

60
00:10:07,760 --> 00:10:08,760
İyi mi?

61
00:10:08,780 --> 00:10:11,460
Şimdi tekrar açın. Evet, desteği bırakıyorum
sayım. Buraya bırakın.

62
00:10:11,680 --> 00:10:12,680
Evet ediyorum.

63
00:10:14,220 --> 00:10:15,760
Önce öğrenelim mi?

64
00:10:16,240 --> 00:10:17,240
Evet.

65
00:10:19,720 --> 00:10:20,579
Verecek misin?

66
00:10:20,580 --> 00:10:22,620
Ne kadar girdi?

67
00:10:23,940 --> 00:10:24,940
Dört ve beş.

68
00:10:25,200 --> 00:10:26,360
Lanet olsun, bu çok kötü.

69
00:10:27,600 --> 00:10:28,840
Sahip olduğum en iyisi.

70
00:10:29,420 --> 00:10:31,060
Sanırım hakkını bu şekilde alıyor
nakit.

71
00:10:31,520 --> 00:10:34,940
Onu etrafta koşarken görüyorum ve
sahip olduğu küçük çeyrekleri topluyor

72
00:10:34,940 --> 00:10:36,940
Mönstergrän'a. Burada sağlam bir çalışma var.

73
00:10:38,320 --> 00:10:41,920
O zaman gidip kendine bir tane almalısın
ekstra, Mayson. Gerçekten görmeye başlıyorsun

74
00:10:41,920 --> 00:10:44,340
kıyafetlerin içinde kabarık görünüyorsun. Neden var
o ayakkabıları aldın mı?

75
00:10:45,660 --> 00:10:51,040
Şimdi yapamayan şirketi buldum
seni özledim

76
00:10:51,360 --> 00:10:52,360
Şimdi değil.

77
00:10:54,420 --> 00:10:55,820
Anlayacak kadar dinledin mi?

78
00:10:56,560 --> 00:10:57,560
Şimdi değil dostum.

79
00:10:57,920 --> 00:11:00,440
Majson, ona şunu söyleyebilir misin?
okuyup anlamalı mıyız? Sanırım dinliyor

80
00:11:00,440 --> 00:11:01,149
benim üzerimde.

81
00:11:01,150 --> 00:11:03,390
Ha? Kimse seni dinlemiyor.

82
00:11:06,370 --> 00:11:07,450
O zaman karaya çıkalım mı?

83
00:11:07,950 --> 00:11:08,950
Şerefe.

84
00:11:09,370 --> 00:11:10,750
Hastalığın sabahı. Kesinlikle.

85
00:11:11,050 --> 00:11:12,770
Okula gidiyoruz. Akıllı olmalısın.

86
00:11:13,370 --> 00:11:15,810
Okulda pek iyi değildin değil mi?

87
00:11:16,590 --> 00:11:19,250
Zaten senden daha ileri gideceğim.

88
00:11:20,930 --> 00:11:21,930
sürükle,

89
00:11:28,030 --> 00:11:29,030
sürükleyin.

90
00:11:30,700 --> 00:11:31,700
Merhaba. Merhaba.

91
00:11:32,020 --> 00:11:32,859
Nedir?

92
00:11:32,860 --> 00:11:33,860
Bilmiyorum.

93
00:11:34,220 --> 00:11:35,220
Sorun değil.

94
00:11:37,340 --> 00:11:38,800
Nedir?

95
00:11:39,220 --> 00:11:40,820
Sorun değil ama küçük bir tane var
sorun.

96
00:11:41,220 --> 00:11:42,480
Kız arkadaşım taşındı.

97
00:11:42,840 --> 00:11:44,160
Jorge mi? Jorge taşındı.

98
00:11:46,600 --> 00:11:47,600
Kahretsin.

99
00:11:48,940 --> 00:11:49,940
Radovan burada bekliyor.

100
00:11:49,980 --> 00:11:50,980
Seni arıyor.

101
00:11:51,020 --> 00:11:52,020
Beta size kalmış.

102
00:12:17,530 --> 00:12:19,270
Tamam, güzel. Tamam, sorun değil.

103
00:12:31,440 --> 00:12:32,800
Hayır, bak, polis buradaydı.

104
00:12:33,840 --> 00:12:35,460
Andreas onu onun hakkında soru sormaya götürdü
buradaydı.

105
00:12:35,920 --> 00:12:36,920
O şimdi burada mı?

106
00:12:37,360 --> 00:12:38,360
Hayır, dışarı çıktı.

107
00:12:38,780 --> 00:12:40,300
Biraz su içmiş olmalı.

108
00:12:40,880 --> 00:12:44,040
Bak, birkaç gün uyuyabilirim
kanepe mi?

109
00:12:44,640 --> 00:12:47,200
Üzgünüm. Hayır bak annem uyuyor
şehir.

110
00:12:48,760 --> 00:12:50,200
Andreas kahrolası bir psikolog, Jorge.

111
00:12:57,480 --> 00:12:58,480
Yorgun musun?

112
00:12:59,120 --> 00:13:00,120
Evet.

113
00:13:04,080 --> 00:13:05,320
Sadece bir yılın var.

114
00:13:07,800 --> 00:13:08,960
Bunu neden yaptın?

115
00:13:09,960 --> 00:13:10,980
Bunu yapmak zorundaydım.

116
00:13:11,280 --> 00:13:12,280
Paula mı?

117
00:13:13,940 --> 00:13:14,940
Paula mı?

118
00:13:15,260 --> 00:13:16,260
Evet anne.

119
00:13:16,540 --> 00:13:17,640
Orada kimse var mı?

120
00:13:21,860 --> 00:13:23,000
Hayır anne. Kimse yok.

121
00:13:24,580 --> 00:13:25,740
Bu zor.

122
00:13:26,480 --> 00:13:28,380
Andrea her an geri gelebilir.

123
00:13:30,920 --> 00:13:31,920
Kaybettin mi?

124
00:13:33,100 --> 00:13:34,100
Aptalsın.

125
00:13:34,900 --> 00:13:36,420
Anlamadınız mı?

126
00:13:37,300 --> 00:13:38,300
Çok yakın.

127
00:13:40,720 --> 00:13:41,720
Hayır, hayır.

128
00:13:42,500 --> 00:13:43,500
Görüyor musun?

129
00:13:43,560 --> 00:13:44,539
Görüyor musun?

130
00:13:44,540 --> 00:13:45,540
Ciddi misin?

131
00:13:48,700 --> 00:13:49,700
teşekkür ederim

132
00:13:50,140 --> 00:13:51,140
teşekkür ederim

133
00:13:53,260 --> 00:13:54,700
Artık gitmelisin, tamam mı?

134
00:13:57,020 --> 00:13:57,959
Şimdi git.

135
00:13:57,960 --> 00:13:58,960
O zaman hoşçakal.

136
00:14:01,960 --> 00:14:03,040
Merhaba, sen kimsin?

137
00:14:03,240 --> 00:14:04,860
Ben buraya gelmiyorum. Sen kimsin?

138
00:14:05,860 --> 00:14:07,300
O zaman bize yetecek kadar öldür.

139
00:14:07,920 --> 00:14:09,780
Artık buraya gelmenin sonu yok
tekrar.

140
00:14:17,980 --> 00:14:18,980
ver bana

141
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
ver bana

142
00:14:20,040 --> 00:14:21,040
Teşekkürler.

143
00:14:21,640 --> 00:14:22,640
Daha düşük.

144
00:14:22,960 --> 00:14:25,120
Benim çağrımı aldın.

145
00:14:31,040 --> 00:14:35,680
Bu hafta sonu Lövhälla'ya gidiyorsun. İle
Sophie. Küçük bir buluşma.

146
00:14:36,240 --> 00:14:37,240
Takılmak isteyip istemediğini biliyor musun?

147
00:14:37,940 --> 00:14:38,940
Evet lütfen.

148
00:14:39,320 --> 00:14:42,020
Tüm ayrıntılar için seni arayacağım ama ben
girmek gerekir. Görüşürüz.

149
00:16:38,640 --> 00:16:45,600
Bu birlikte çalıştığım Jive
ticaret. Jive, Sophie, Sophie, Jive.

150
00:16:45,700 --> 00:16:47,800
Merhaba John. Sophie, hoş geldin.

151
00:16:48,120 --> 00:16:49,240
Bu Kalle.

152
00:16:49,760 --> 00:16:50,760
Merhaba.

153
00:16:52,060 --> 00:16:53,060
Johan.

154
00:16:54,760 --> 00:16:56,520
Ne zamandır birlikteler?

155
00:16:57,260 --> 00:16:58,640
Kendine bir kalosophy vermiştir.

156
00:16:59,960 --> 00:17:01,380
Snellundsberg'e uzaklık.

157
00:17:02,180 --> 00:17:03,180
Nereye ve nereden?

158
00:17:03,400 --> 00:17:09,440
Biraz sert görünüyor değil mi? Sadece var
biraz denge. Babasının bankasında çok az şey var

159
00:17:09,440 --> 00:17:11,359
sorun. Ne gibi sorunları var?

160
00:17:11,619 --> 00:17:12,980
Herkesle aynı mı?

161
00:17:14,380 --> 00:17:18,440
Kredi limiti donduruldu ve satmak zorundalar
tüm varlıklar hurda fiyatlarından.

162
00:17:20,280 --> 00:17:21,700
Heyecanlı mısın peki? Evet!

163
00:17:28,449 --> 00:17:30,670
Üç tür olduğunu biliyorsun
insanlar ha?

164
00:17:31,330 --> 00:17:34,010
Bir numaralı tip var.

165
00:17:34,290 --> 00:17:37,250
Her zaman ayakkabıyla içeri giren ve
doğru tutuma sahip olmak.

166
00:17:38,910 --> 00:17:39,910
Burada olduğu gibi daha da komik.

167
00:17:41,010 --> 00:17:42,010
İki numarayı yazın.

168
00:17:42,350 --> 00:17:45,050
Biraz emin olmayan ve sadece kontrol eden
herkesin de yaptığı şey.

169
00:17:45,970 --> 00:17:48,410
Bu tür küçük, yarı iğrenç türden.

170
00:17:49,110 --> 00:17:50,970
Anlamak çok zor. asla bilemezsin
o ne?

171
00:17:51,430 --> 00:17:52,610
O zaman üçüncü numaramız var.

172
00:17:53,570 --> 00:17:55,390
Her zaman yola çıkan kişi.

173
00:17:56,880 --> 00:18:02,240
Bazılarında sessizce süzülen
terli çoraplar. Nigel izleri kaldı

174
00:18:02,240 --> 00:18:03,240
biliyorsun, yeter.

175
00:18:06,660 --> 00:18:10,220
Çorabınızda kıllardan birini veya tamamını görürseniz
yapılacak tek bir şey var.

176
00:18:11,080 --> 00:18:12,600
Boyun vuruşu! Ve onu seç!

177
00:18:20,440 --> 00:18:21,980
Peki sen ne tür bir insansın, Given?

178
00:18:24,880 --> 00:18:26,380
Nasıl bir insan olduğunu bilmiyorum.

179
00:18:28,360 --> 00:18:29,940
Kalle, onu rahat bırak.

180
00:18:32,360 --> 00:18:33,360
Hayır, hayır, hayır.

181
00:18:37,380 --> 00:18:38,760
Ne tür bir insan.

182
00:18:54,700 --> 00:18:57,820
Fallik unsurları sunuyorum
siz kadınlar dağılıyorsunuz.

183
00:18:58,760 --> 00:19:01,420
Bu yüzden benimkini doğurdum
başvuranları ve suyu yumurtadan çıkarın.

184
00:19:03,800 --> 00:19:06,160
Tini ve Inisa'yı doğurdum.

185
00:19:06,700 --> 00:19:10,840
Yanımda oturuyorsun, yani...
eğlenceli

186
00:19:11,140 --> 00:19:12,340
Onu ne için buldun? Ortak girişim.

187
00:19:12,820 --> 00:19:14,920
O kraldır, prenstir, kraliçedir.

188
00:19:15,220 --> 00:19:16,460
Elinde tamamen yaprak toynağı var.

189
00:19:17,360 --> 00:19:20,680
Kral olmak iyi bir şey mi? bu
Kral olmak her zaman iyidir.

190
00:19:21,860 --> 00:19:22,860
Şerefe çocuklar.

191
00:19:53,330 --> 00:19:54,990
Üç tür insan vardır.

192
00:19:55,270 --> 00:19:57,630
Üç tür insan vardır.

193
00:19:59,150 --> 00:20:00,830
Bu şekilde doğrulandı.

194
00:20:13,560 --> 00:20:15,700
Merhaba. Ne ile meşgulsün?

195
00:20:16,100 --> 00:20:19,620
Buradaki akrabalarla biraz takıldım.

196
00:20:21,760 --> 00:20:22,960
Görüyorum.

197
00:20:24,900 --> 00:20:27,280
Avlanmaya çıkıyoruz.

198
00:20:27,620 --> 00:20:29,360
Tamam güzel.

199
00:20:30,320 --> 00:20:35,180
Sen de gelmek ister misin? Avda.

200
00:20:50,160 --> 00:20:52,360
Kaç topuklu ayakkabı ve
vakalar ve semboller.

201
00:20:54,360 --> 00:20:55,840
Çok okudum.

202
00:20:56,560 --> 00:20:58,400
Küçükken oldukça yalnızdım.

203
00:21:01,400 --> 00:21:06,140
Birkaç farklı kitabı okurdum
Aynı zamanda otobiyografiler.

204
00:21:08,220 --> 00:21:09,280
Arkadaşlarımdan.

205
00:21:12,480 --> 00:21:15,220
Bana hiç bir insan olarak hitap etmiyorsun
çok yalnızdır.

206
00:21:15,860 --> 00:21:17,780
O zaman seni nasıl yenebilirim?

207
00:21:20,430 --> 00:21:21,590
Sanki bir şeyler görüyorsun.

208
00:21:26,310 --> 00:21:27,310
Gördüğüm gibi mi?

209
00:21:28,030 --> 00:21:29,130
Peki nasıl? Nasıl göreceğim?

210
00:21:31,370 --> 00:21:35,930
Gerçekten bilmiyorum. Böyle... Böyle
şeyleri görüyorsunuz.

211
00:21:38,710 --> 00:21:45,650
Sadece bunu biliyorum

212
00:21:45,650 --> 00:21:48,290
geçirdiğim en güzel aylardan biri
şimdiye kadar deneyimli.

213
00:21:52,860 --> 00:21:54,000
Muhtemelen budur.

214
00:21:55,960 --> 00:21:56,960
Ne?

215
00:21:58,020 --> 00:22:01,300
Burada her şeyi yaşıyormuşsunuz gibi geliyor
ilk kez.

216
00:22:03,920 --> 00:22:05,600
İyi mi kötü mü?

217
00:22:09,040 --> 00:22:10,300
Senden hoşlanıyorum.

218
00:22:14,820 --> 00:22:16,060
Seni öpsem sorun olur mu?

219
00:22:19,400 --> 00:22:20,400
Evet.

220
00:22:49,390 --> 00:22:50,510
Bunu bir kenara bırakmamalıyım.

221
00:22:51,950 --> 00:22:53,530
Sadece keyif aldığım için söylüyorum
sen.

222
00:22:55,310 --> 00:22:56,310
Ne demek istiyorsun?

223
00:22:57,570 --> 00:22:58,590
Tüm saygılar gösterildi.

224
00:22:59,790 --> 00:23:01,210
Demek istediğim, sanki bebek sızdırmış gibi.

225
00:23:09,230 --> 00:23:10,270
Nath Olkarin.

226
00:23:10,830 --> 00:23:13,290
Merhaba. Bizimki hakkında konuşmaya başlamalıyız
şimdi iş.

227
00:23:14,320 --> 00:23:17,820
Çünkü gerçekten yapmamız gerektiğini düşünüyorum
Başlıyorum çünkü şu anda paraya ihtiyacım var.

228
00:23:17,940 --> 00:23:19,620
Hangi mağazalar? Hiçbir işimiz yok.

229
00:23:19,880 --> 00:23:23,380
Sen, senin için bir koşum var.
Kardeşim, araba kullanmaktan bahsetmiyorum.

230
00:23:23,380 --> 00:23:26,720
işimiz hakkında konuşuyoruz. Başlayın.
Dinle kardeşim, bu hiçbir şey değil.

231
00:23:27,580 --> 00:23:28,700
Sana 20 somon vereceğim.

232
00:23:29,420 --> 00:23:30,840
O halde biraz yiyecek alalım, tamam mı?

233
00:23:31,440 --> 00:23:32,740
Yani bu bir iş teklifi.

234
00:23:33,620 --> 00:23:34,960
Arabayla 20 somon mu?

235
00:23:35,360 --> 00:23:36,920
Evet, 20 somon.

236
00:23:37,220 --> 00:23:38,240
Ben kimim ki alacağım?

237
00:23:38,960 --> 00:23:40,600
Dinle kardeşim, bu önemli bir şey
sürüş.

238
00:23:40,960 --> 00:23:42,080
Ortaya çıkman gerekiyor.

239
00:23:42,400 --> 00:23:43,520
20 somon alıyorsunuz.

240
00:23:44,650 --> 00:23:45,650
Bir tünel kaldı.

241
00:23:46,210 --> 00:23:47,210
Biri ağırlığında.

242
00:24:22,290 --> 00:24:23,290
Sert.

243
00:24:23,810 --> 00:24:25,810
Malmvägen 98'de.

244
00:24:26,450 --> 00:24:27,450
98.

245
00:24:28,670 --> 00:24:29,870
Üçüncü kat.

246
00:24:35,630 --> 00:24:36,770
İyi iş.

247
00:24:37,030 --> 00:24:38,830
Teşekkürler. Görüşürüz.

248
00:24:54,969 --> 00:24:55,770
Öyle mi?

249
00:24:55,770 --> 00:25:02,750
o mu?

250
00:25:09,210 --> 00:25:10,330
Onu alayım mı?

251
00:25:11,450 --> 00:25:13,230
O mu yoksa ben mi almalıyım?
o mu?

252
00:25:16,330 --> 00:25:19,430
Durun, biri diğerinden çıkıyor
araba burada şimdi. Ne, bir İsveçli mi? Hayır, bir nevi

253
00:25:19,430 --> 00:25:21,710
Rus veya Yugoslav.

254
00:25:21,950 --> 00:25:24,890
O ne yapıyor? O ne yapıyor? bence
onu takip ediyorlar. Tamam aşkım.

255
00:25:25,630 --> 00:25:29,270
Şimdi yürüyor, sarkaca doğru yürüyor. Takip et
ondan sonra başka bir hareket elde edersiniz.

256
00:25:30,470 --> 00:25:32,430
On bin. Kardeşim, dinle.

257
00:25:33,230 --> 00:25:35,210
Bir erkek olmazsa mahvoluruz.

258
00:25:36,030 --> 00:25:37,690
Onu takip et ve evine götür.

259
00:25:38,290 --> 00:25:39,290
Ne istiyorsun?

260
00:25:39,510 --> 00:25:40,510
Otuz.

261
00:26:02,530 --> 00:26:03,530
Bunu tekrar çalıştır.

262
00:26:03,910 --> 00:26:04,910
Aynı zamanda.

263
00:26:56,510 --> 00:26:58,190
Bununla aynı mı? Aynı.

264
00:27:21,159 --> 00:27:22,159
Spitfire, ayağa kalkın!

265
00:27:22,440 --> 00:27:23,440
Uyanmak!

266
00:27:24,020 --> 00:27:25,020
Beni dinle!

267
00:27:25,260 --> 00:27:26,260
Beni dinle!

268
00:27:26,700 --> 00:27:30,880
Eşyalarınız ne zaman gelecek? Fiziksel şeyler! Biz
Almanya'dan getirecek! Fiziksel şeyler!

269
00:27:31,440 --> 00:27:32,840
Fiziksel şeyler! Ne?

270
00:27:33,360 --> 00:27:34,360
Ne?

271
00:27:40,020 --> 00:27:41,120
Kımıldama! Kımıldama!

272
00:28:15,780 --> 00:28:16,900
Bir şey söyleyeceğim, anladın mı?

273
00:28:17,160 --> 00:28:20,680
Bir şey söyleyeceğim. yapmadığın sürece
bu kahrolası fahişelerle çalışıyorum, yani

274
00:28:20,680 --> 00:28:22,960
onlarla çalışmadığınız sürece insanlar
böyle olma, bu bir lanet

275
00:28:22,960 --> 00:28:24,640
taze şeyler! Ne dediğimi anladın mı?

276
00:28:26,140 --> 00:28:27,280
Bağırmak! Bağırmak!

277
00:28:53,040 --> 00:28:54,040
Hayır, sen!

278
00:28:57,240 --> 00:28:58,240
Elbette seni piç!

279
00:29:27,630 --> 00:29:28,630
Benim adıma teşekkürler.

280
00:30:00,020 --> 00:30:01,020
Merhaba?

281
00:30:05,460 --> 00:30:06,460
Buraya uzan.

282
00:30:07,580 --> 00:30:08,580
Gidiyorum ve yapıyorum.

283
00:30:30,890 --> 00:30:32,970
Tamamen yok edildi. O tamamen
paramparça.

284
00:30:35,230 --> 00:30:36,350
Açıkça görülüyor ki birileri bunu denemiş.

285
00:30:37,370 --> 00:30:38,470
Ama burada bir tane olamaz.

286
00:30:39,510 --> 00:30:40,510
Burada kimse var mıydı?

287
00:30:42,250 --> 00:30:43,250
Nedir?

288
00:30:44,090 --> 00:30:45,190
Artık her şey için paran olacak mı, olmayacak mı?

289
00:30:47,550 --> 00:30:49,290
Bugün birçok yemek aldık.

290
00:30:50,770 --> 00:30:54,050
Tamamen risksiz görünmüyor
o adamın etrafında.

291
00:31:03,940 --> 00:31:04,940
Beş somon.

292
00:31:05,540 --> 00:31:06,540
Çünkü o her gün burada.

293
00:31:09,480 --> 00:31:10,520
Tek atışta beş somon mu alıyorsun?

294
00:31:11,460 --> 00:31:12,460
Hayır.

295
00:31:19,800 --> 00:31:20,800
Bitti.

296
00:31:22,080 --> 00:31:23,080
Beş somonum var.

297
00:31:29,760 --> 00:31:31,100
İki hafta içinde onu bize getir.

298
00:31:31,940 --> 00:31:33,000
Başımda büyük bir şey var.

299
00:31:33,830 --> 00:31:34,830
Tamam, güzel.

300
00:31:36,650 --> 00:31:37,950
Sınıf. Evet, kesinlikle.

301
00:31:38,310 --> 00:31:39,670
O halde iyi eğlenceler.

302
00:32:25,919 --> 00:32:26,919
Sen kimsin?

303
00:32:29,000 --> 00:32:30,280
Sana yardım eden bendim.

304
00:32:31,760 --> 00:32:32,980
Hemen kadını kucağıma aldım.

305
00:32:39,660 --> 00:32:40,680
Burası neresi?

306
00:32:41,960 --> 00:32:43,060
Öğrenci odam.

307
00:32:49,380 --> 00:32:50,640
Buralı değildin değil mi?

308
00:32:55,950 --> 00:32:59,450
Robertsfors, Norrland'lıyım.

309
00:33:02,990 --> 00:33:03,990
Yani kuzey.

310
00:33:09,370 --> 00:33:10,930
Bir yerlerde nerede olduğunu biliyorum.

311
00:33:13,290 --> 00:33:14,730
Onlar kim? Bu senin ailen mi?

312
00:33:17,230 --> 00:33:18,430
Hayır, sadece kıyafetler.

313
00:33:18,790 --> 00:33:20,210
Chom dostum gibi görünüyorsun.

314
00:33:21,190 --> 00:33:22,190
Kesinlikle.

315
00:33:23,170 --> 00:33:24,750
Bir deli gibi yaşıyorsun.

316
00:33:25,130 --> 00:33:26,550
Kendini evinde hissetmen güzel
değil mi?

317
00:33:40,270 --> 00:33:41,269
Merhaba. Merhaba.

318
00:33:41,270 --> 00:33:42,270
İyi o zaman.

319
00:33:42,450 --> 00:33:43,450
Merhaba Luisa.

320
00:33:43,690 --> 00:33:46,050
Merhaba. Biraz bayanlarla konuşacağım.

321
00:33:48,850 --> 00:33:49,850
Beni dinle.

322
00:33:50,590 --> 00:33:51,750
Ne söylediğimi anlamıyorsun.

323
00:33:53,440 --> 00:33:54,760
Bazen bir tane alabilirim.

324
00:33:56,440 --> 00:33:57,960
Ara sıra yanımda olabiliyor.

325
00:33:58,420 --> 00:33:59,740
Ama o benimle yaşayamaz.

326
00:34:00,620 --> 00:34:01,840
Şimdi beni dinle, bekle.

327
00:34:02,140 --> 00:34:05,640
çevremde çocuk sahibi olamıyorum
ben. Gece gündüz çalışıyorum.

328
00:34:06,440 --> 00:34:07,780
Ortak velayet hakkınız var.

329
00:34:09,360 --> 00:34:11,960
Annika ile birlikte yaşıyor ve Annika
velayeti var.

330
00:34:12,480 --> 00:34:16,780
Evet, bu hukuki bir terimdir. Bu bir
hukuki terim.

331
00:34:23,239 --> 00:34:25,239
Yapabileceğimiz şey bulmaya çalışmak
onu.

332
00:34:26,060 --> 00:34:27,100
Ancak zaman alabilir.

333
00:34:29,560 --> 00:34:32,300
Umarım Annika ve ben yardım alırız
uyuşturucu sorunlarıyla.

334
00:34:32,639 --> 00:34:33,458
Beni dinle.

335
00:34:33,460 --> 00:34:34,940
Annika'nın sorunları benim sorunlarım değil.

336
00:34:37,719 --> 00:34:38,719
Göstermek için buradayım.

337
00:34:39,600 --> 00:34:42,139
İyi. O halde şimdi sen onunla ilgilen, sen de öyle yap
Elimden geleni yapıyorum.

338
00:34:43,679 --> 00:34:44,679
Haydi bakalım aşkım.

339
00:34:59,080 --> 00:35:00,080
Peki ya sen?

340
00:35:01,340 --> 00:35:02,340
İyi.

341
00:35:03,060 --> 00:35:04,060
Emin misin?

342
00:35:04,880 --> 00:35:05,880
Evet.

343
00:35:22,460 --> 00:35:23,940
Bilirsin, bazen bu zordur.

344
00:35:25,340 --> 00:35:26,940
Ama sen sert ve cesur bir kızsın.

345
00:35:28,010 --> 00:35:29,010
Baban gibi.

346
00:35:31,390 --> 00:35:32,530
Her şey yoluna girecek.

347
00:35:33,470 --> 00:35:34,470
Öyle mi düşünüyorsun?

348
00:36:49,570 --> 00:36:51,190
Hepsine gidebilirim. Son.

349
00:36:51,690 --> 00:36:52,690
Yaşıyorsun.

350
00:36:53,130 --> 00:36:57,570
İyi mi değil mi?

351
00:36:58,230 --> 00:36:59,250
Çalışabilir miyim, çalışamaz mıyım?

352
00:36:59,910 --> 00:37:02,670
Sadece konuşmamız gerekiyor.

353
00:37:07,710 --> 00:37:09,290
İkisi farklı memurlar değil mi?

354
00:37:11,950 --> 00:37:13,070
Seni kontrol ettim.

355
00:37:14,310 --> 00:37:15,310
Geçmişiniz.

356
00:37:15,950 --> 00:37:20,370
İçinde yaşayan annen ve baban
Robertfors.

357
00:37:24,910 --> 00:37:26,810
Annem Arbetsförmedlingen'de çalışıyor.

358
00:37:27,690 --> 00:37:31,170
Ve baba köyde bir gözetmen
kereste fabrikası.

359
00:37:31,430 --> 00:37:33,150
İçkiyle ilgili küçük bir sorun.

360
00:37:34,610 --> 00:37:36,230
Sonra bir ablamız var.

361
00:37:37,930 --> 00:37:38,930
Camilla.

362
00:37:40,050 --> 00:37:41,350
Dört yıl önce ortadan kaybolmuştu.

363
00:37:43,890 --> 00:37:44,930
Üzgünüm.

364
00:37:49,290 --> 00:37:54,430
Biraz kazanmak için hızlı sürüyorsun
para. Böylece zenginlerinle parti yapabilirsin

365
00:37:56,710 --> 00:37:58,010
Ama bu başka bir hikaye.

366
00:38:00,890 --> 00:38:04,030
Birkaç arkadaşımla çalışmaya başlayacağım
Almanya'dan Kalkö'ye.

367
00:38:05,070 --> 00:38:06,550
İthalata başlayacağız.

368
00:38:07,550 --> 00:38:09,090
Ve iyi para getirecek.

369
00:38:13,690 --> 00:38:14,690
Ne kadar?

370
00:38:14,950 --> 00:38:15,950
20 mil.

371
00:38:17,110 --> 00:38:18,210
Her üç ayda bir.

372
00:38:19,180 --> 00:38:20,600
Sorum belli.

373
00:38:22,100 --> 00:38:23,100
Bana yardım eder misiniz?

374
00:38:25,740 --> 00:38:27,520
Hayır, yapamam. Yapamam.

375
00:38:28,180 --> 00:38:30,240
Yapamam.

376
00:38:32,160 --> 00:38:33,520
Yapamam. Yapamam.

377
00:38:38,960 --> 00:38:40,020
Yapamam.

378
00:39:05,450 --> 00:39:06,450
Ne düşünüyorsun?

379
00:39:15,490 --> 00:39:16,490
Bankalar.

380
00:39:18,770 --> 00:39:19,770
ne dedin

381
00:39:23,190 --> 00:39:24,190
Bankalar.

382
00:39:24,690 --> 00:39:29,270
Eğer bunu yapacaksan, bunu yapmak zorundasın
Bir banka ile işbirliği yapın.

383
00:39:31,130 --> 00:39:33,150
Bir buçuk ciltle uğraşıyorsanız.

384
00:39:33,450 --> 00:39:35,790
Raporlamayı onlar üstleniyor
Mali Denetleme Kurumu.

385
00:39:36,090 --> 00:39:37,570
Daha sonra bankayı kontrol edersiniz.

386
00:39:38,250 --> 00:39:40,970
Kontrol etmek için harika fırsatlara sahipler
bu bilgi.

387
00:39:41,530 --> 00:39:43,590
Bunu nasıl başarabilirim?

388
00:39:47,330 --> 00:39:48,650
Bir banka satın alıyorsunuz.

389
00:39:49,970 --> 00:39:53,370
Kulağa inanılmaz geliyor ama bir tane var
tanıdığım küçük yatırım bankası

390
00:39:53,370 --> 00:39:54,430
ki bu çok riskli.

391
00:39:58,210 --> 00:40:00,550
Eğer içeri girip onlara nakit teklif edersek
bu durumda.

392
00:40:03,690 --> 00:40:04,690
Benim param.

393
00:40:08,210 --> 00:40:10,050
Peki ne takas edebilirim?

394
00:40:10,650 --> 00:40:16,830
Değerlemeye bağlı olarak muhtemelen yapabiliriz
hisselerin %40-60'ını talep etmektedir.

395
00:40:17,030 --> 00:40:21,910
Ve aniden kontrol ediyoruz
Teminat yoluyla değerlenen varlıklar

396
00:40:21,910 --> 00:40:24,970
-Orijinalimizden 30 kat daha fazla
yatırım ve tamamen beyazlar.

397
00:40:29,230 --> 00:40:30,650
Peki ya beni havaya uçuracak olsaydı?

398
00:40:31,620 --> 00:40:33,580
Anlaşmanın yüzdesini alıyorum.

399
00:40:34,920 --> 00:40:36,620
Sen kazanırsan ben de kazanırım.

400
00:40:40,140 --> 00:40:41,660
Tüm kârın yüzde 20'sini alıyorum.

401
00:40:43,080 --> 00:40:46,020
Riskten korunma fonu yöneticisi bulunmamaktadır.
kendisinden daha azını alacak tüm dünya

402
00:40:46,020 --> 00:40:47,640
yatırımcılar. Yani son derece mantıklı.

403
00:42:04,149 --> 00:42:05,510
Tekrar gitmelisin.

404
00:42:05,930 --> 00:42:07,110
Eve tek bir şey için gidiyorum.

405
00:42:08,350 --> 00:42:09,690
Tamam aşkım? Tamam aşkım.

406
00:42:13,610 --> 00:42:14,610
Aradığınız için teşekkürler.

407
00:42:59,500 --> 00:43:01,540
İsveççe altyazılı .now

408
00:43:17,930 --> 00:43:19,770
Ona ne söyleyeceğimizi biliyor musun?

409
00:43:20,050 --> 00:43:21,550
Böylece? Sırp mıyız?

410
00:43:21,990 --> 00:43:24,550
Şaşırdık. Aynı dili konuşuyoruz.

411
00:43:25,330 --> 00:43:26,990
Biz güçlüyüz.

412
00:43:27,890 --> 00:43:30,870
Bu o kadar basit olmayacak Radvan.

413
00:43:34,310 --> 00:43:35,310
Neden?

414
00:43:38,730 --> 00:43:40,970
Danimarka'ya girdiklerini biliyoruz ve
Norveç.

415
00:43:42,290 --> 00:43:43,630
Bu çok büyük bir rakam.

416
00:43:46,250 --> 00:43:49,130
Ve Horges bunu onlar için yaptı. Ve
onun avantajları.

417
00:43:50,370 --> 00:43:51,610
Arapaları var.

418
00:43:53,550 --> 00:43:54,550
24 saat.

419
00:43:58,470 --> 00:44:00,410
Göteborglu Arnavutlar ve
Zalegima.

420
00:44:03,650 --> 00:44:04,650
Ne söylemeliyim?

421
00:44:05,690 --> 00:44:07,050
Bu zor bir durum.

422
00:44:08,990 --> 00:44:10,650
Paylarına düşeni ödemek zorundalar.

423
00:44:12,090 --> 00:44:13,690
Veya bir savaş başlatır, değil mi?

424
00:44:23,930 --> 00:44:25,910
Dünya. Muriel hala bekliyor
bir dünya haline gelir.

425
00:44:27,710 --> 00:44:29,770
Birbirimizi toplayabiliriz.

426
00:44:31,910 --> 00:44:33,070
Nasıl bir dünyamız var?

427
00:44:33,290 --> 00:44:35,270
Artık dünyaya değil paraya ihtiyacımız var.

428
00:44:44,490 --> 00:44:45,770
Başka bir önerim daha var.

429
00:44:46,890 --> 00:44:47,890
Hayır, ben değilim.

430
00:44:47,960 --> 00:44:48,960
Devam etmek.

431
00:45:15,210 --> 00:45:19,670
Önerinizi dinleyelim. Ama biz
Araplarla ve Albacerlarla çalışmaz.

432
00:45:20,850 --> 00:45:22,110
Onlara hiç inancım yok.

433
00:45:22,530 --> 00:45:26,370
Onlar parlak. Onlar yerelciler. Ve onlar var
benimle seninle aynı Tanrı değil.

434
00:45:30,330 --> 00:45:32,290
Önerinizi dinleyelim.

435
00:45:32,790 --> 00:45:35,310
Önerinizi dinleyelim.

436
00:45:37,130 --> 00:45:41,530
Sen öyle söylediğinde…

437
00:45:44,450 --> 00:45:45,450
Sadece savaş var.

438
00:45:45,650 --> 00:45:47,150
Evet oldukça iyisin.

439
00:45:48,150 --> 00:45:49,190
Sadece savaş var.

440
00:45:49,530 --> 00:45:51,830
Ve o Hintliyi sen dağıttın.

441
00:45:52,370 --> 00:45:53,370
Bunu söylediğimde!

442
00:45:55,730 --> 00:45:57,410
Artık bu pisliğin içinde olmayacaklardı.

443
00:46:20,160 --> 00:46:21,160
Dinlemek.

444
00:46:22,640 --> 00:46:23,780
Önce biz gidiyoruz.

445
00:46:24,760 --> 00:46:25,760
Böylece?

446
00:46:26,220 --> 00:46:27,220
Haydi baba.

447
00:46:28,000 --> 00:46:29,920
Hadi. Haydi baba.

448
00:46:31,920 --> 00:46:35,560
Rapina ile orada kalıyoruz. konuşuruz
onunla çok az.

449
00:46:36,420 --> 00:46:40,640
Eğer kalıp da payını ödemezse,
sonra çalışmaya başlıyor.

450
00:46:42,640 --> 00:46:43,640
İyi mi?

451
00:46:43,980 --> 00:46:44,980
Bu iyi.

452
00:46:45,500 --> 00:46:46,500
İyi.

453
00:46:48,750 --> 00:46:50,210
Sanırım uyuyabilirsin.

454
00:46:50,650 --> 00:46:52,390
Sanırım uyuyabilirsin. bence
uyuyabilirsin.

455
00:46:52,710 --> 00:46:53,850
Sanırım uyuyabilirsin.

456
00:46:54,510 --> 00:46:57,550
sanırım sen

457
00:46:57,550 --> 00:47:10,690
yapabilir

458
00:47:10,690 --> 00:47:17,200
uyku

459
00:47:18,890 --> 00:47:21,130
Birinci sınıfa başladığım zamanı hatırlıyorum
bölüm.

460
00:47:22,050 --> 00:47:24,090
Okuldaki yerini kaybettim.

461
00:47:26,930 --> 00:47:28,710
Üstlenmem gereken çok şey vardı.

462
00:47:31,190 --> 00:47:33,330
Üç ay boyunca taleplerinizi yazdım.

463
00:47:35,930 --> 00:47:37,210
Yedi yaşındaydım.

464
00:47:39,910 --> 00:47:42,010
O gün kaybetmeyeceğim.

465
00:48:21,460 --> 00:48:27,780
İki yıl önce İsveç'in en
karlı banka.

466
00:48:29,980 --> 00:48:32,640
Şimdi burada oturup biriyle konuşuyorum
senin gibi züppe.

467
00:48:33,680 --> 00:48:37,700
Bu çok kötü. Ortak girişim gayet iyi baba.
JV'nin ne olduğunu tam olarak biliyorum.

468
00:48:38,420 --> 00:48:40,160
JV ile kendim konuşmak istiyorum.

469
00:48:56,100 --> 00:48:57,620
Para nereden geliyor?

470
00:48:57,900 --> 00:49:00,440
Dediğim gibi, bir grup insandan
Ben temsil ediyorum.

471
00:49:00,800 --> 00:49:02,080
Çok paraları var.

472
00:49:02,800 --> 00:49:05,820
Kasada ters çevriliyorlar.

473
00:49:06,240 --> 00:49:10,220
Nakit yoğun bir şekilde çalışıyorlar... Ben
sanırım tam olarak ne istediğini anlıyorum

474
00:49:10,220 --> 00:49:13,260
iş için konuşuyoruz. Para değil
bunun için daha az gerçek.

475
00:49:14,340 --> 00:49:21,300
Şimdi kendinize sormanız gereken soru şu:
bu cankurtaran simidini almalısın

476
00:49:21,300 --> 00:49:22,740
sana gönderdiğim şey.

477
00:49:23,840 --> 00:49:30,200
Ya da koktuğunu düşünüyorsanız
biraz kötü ve

478
00:49:30,200 --> 00:49:31,960
onun yerine boğulmak.

479
00:49:33,940 --> 00:49:37,660
Bunda başarılı olursanız,
çok zengin.

480
00:49:37,940 --> 00:49:38,940
Çok çok zengin.

481
00:49:40,300 --> 00:49:45,620
Bu bankaya girmene izin verebilirim.
elbette. Paranı beyaza çevirebilirim

482
00:49:45,620 --> 00:49:46,620
kar.

483
00:49:47,780 --> 00:49:49,340
Ama pastadan payımı istiyorum.

484
00:49:53,120 --> 00:49:54,120
Ne kadar?

485
00:49:55,920 --> 00:49:57,840
Faizin bir süre daha düşmesine izin verdik.

486
00:49:59,420 --> 00:50:00,780
Yeni bir sayıyı daha kaçırdık.

487
00:50:01,020 --> 00:50:03,040
Biz bokun içindeyiz. bu kadar yakınız
ölüm.

488
00:50:03,390 --> 00:50:07,410
Sonra seninle gelip her şeyi kurtaracağım
kazıyıcı.

489
00:50:07,770 --> 00:50:11,130
Bir kahraman olacağım. %10 indirim alıyorum
şirket.

490
00:50:13,330 --> 00:50:14,330
40 alırsın.

491
00:50:16,730 --> 00:50:18,990
Eğer 50 alırsak, sanırım bir tane var
anlaşma.

492
00:50:21,850 --> 00:50:22,910
Çünkü o zaman seni seviyoruz.

493
00:50:25,450 --> 00:50:26,450
İyi. Sonra işimiz bitti.

494
00:51:00,680 --> 00:51:04,660
senin için teşekkür ederim

495
00:51:04,660 --> 00:51:10,120
nerede

496
00:51:10,120 --> 00:51:20,940
ile.

497
00:51:35,810 --> 00:51:38,070
bu

498
00:51:38,070 --> 00:51:43,950
Fabrika.

499
00:51:44,270 --> 00:51:45,790
Will bela anlamına gelir.

500
00:52:06,410 --> 00:52:10,650
Ben bir psikopattım.

501
00:52:25,290 --> 00:52:26,290
Ve bu şekilde görünüyor.

502
00:52:27,870 --> 00:52:29,310
Peki bunlar ne kadar?

503
00:52:29,710 --> 00:52:30,770
Her birinde 20 gram var.

504
00:52:31,190 --> 00:52:32,190
Peki bir tabure?

505
00:52:32,390 --> 00:52:33,390
50 adet.

506
00:52:33,410 --> 00:52:34,410
Peki sahip olacağız?

507
00:52:34,750 --> 00:52:36,230
Ve 40 kilomuz olacak.

508
00:52:36,890 --> 00:52:38,090
Belki 20 palet.

509
00:52:38,410 --> 00:52:39,410
Hayır, üzgünüm. Yerleştirmek.

510
00:52:40,730 --> 00:52:41,730
İyiydi.

511
00:52:42,370 --> 00:52:43,370
Deneyelim mi?

512
00:52:45,450 --> 00:52:52,090
Las Vegas, bebeğim.

513
00:52:57,900 --> 00:52:59,880
Katıldığınız için teşekkür ederiz.

514
00:53:26,350 --> 00:53:27,610
Bu senin için çok iyi bir anlaşmaydı.

515
00:53:28,390 --> 00:53:29,390
Evet.

516
00:53:29,570 --> 00:53:31,570
Raporlarımızda bunu etkilediniz mi?
İsveç mi?

517
00:53:31,950 --> 00:53:32,950
Hayır, hayır, hayır.

518
00:53:33,890 --> 00:53:34,890
Üzgünüm.

519
00:53:37,690 --> 00:53:40,670
Hayır, artık o kadar iyi değil.

520
00:53:41,770 --> 00:53:47,070
Dört ay önce bir davaydı
nerede 75

521
00:53:47,070 --> 00:53:53,090
arkadaşların serbest bırakılmasının nedeni. İsveç için
ve AB'nin artık çok yakın zamanları var. Yani onlar

522
00:53:53,090 --> 00:53:55,510
onlarla aynı salgıya sahip değil
kullanılmış.

523
00:53:56,859 --> 00:54:02,700
Yani ben... sana şunu tavsiye ederim
Andorra'ya bir tesis açıyor ve

524
00:54:02,700 --> 00:54:03,700
Lihtenştayn.

525
00:54:10,400 --> 00:54:11,860
Evet, bunu biz de duyduk.

526
00:54:15,540 --> 00:54:17,440
Orada akıllı bir adamsın.

527
00:54:19,280 --> 00:54:20,280
Ben akıllı bir adamım.

528
00:54:22,120 --> 00:54:23,500
Ama yeni bir tane olabilir.

529
00:54:44,500 --> 00:54:46,760
Bizi öldüreceklerini düşünüyorum.

530
00:54:47,940 --> 00:54:51,800
Onu öldürmedilerse ben öldürdüm
o.

531
00:54:57,430 --> 00:54:58,430
İyi gitti mi?

532
00:54:58,490 --> 00:55:00,270
Evet, kendini hasta ettin
göt.

533
00:55:01,830 --> 00:55:03,950
Araba alarmını ne zaman çalıştırdığını biliyorsun
orman orda mı?

534
00:55:06,710 --> 00:55:08,190
Evet, köpekte kalındır.

535
00:55:13,890 --> 00:55:16,670
Vaftiz suçu nedeniyle bir görevdesin. Bir kişi için
Kuzey taze yiyecekleri.

536
00:55:17,570 --> 00:55:18,730
Bunu asla unutmayacağım.

537
00:55:21,310 --> 00:55:22,310
Sizce?

538
00:55:41,890 --> 00:55:42,890
Sert. Hoş geldin.

539
00:55:43,070 --> 00:55:44,070
Teşekkürler.

540
00:55:44,290 --> 00:55:46,070
Şimdi gelmene sevindim.

541
00:55:46,550 --> 00:55:47,550
Burada olmak harika.

542
00:55:49,510 --> 00:55:50,570
Benim adıma çok teşekkür ederim.

543
00:55:51,830 --> 00:55:53,990
Kesinlikle. Yardımcı olabilmek ne güzel
için.

544
00:55:55,810 --> 00:55:57,390
Ailenin yarısına geldin.

545
00:56:13,070 --> 00:56:14,070
Erkek arkadaşım oynanacak mı?

546
00:56:15,830 --> 00:56:17,250
O artık benim erkek arkadaşım değil.

547
00:56:20,690 --> 00:56:21,790
Ne kadar sıkıcı.

548
00:58:05,240 --> 00:58:11,720
Fidi için... Bu benim ilkim
ilişki.

549
00:58:14,580 --> 00:58:15,580
Ya da ben.

550
00:58:18,840 --> 00:58:20,760
İlişkimin çoğu Pli'yleydi.

551
00:58:22,920 --> 00:58:25,700
Bilmiyorsun, sonunda bir tane buldum
inanılmaz olduğunu hissediyordu.

552
00:58:26,520 --> 00:58:27,700
Tüm departman.

553
00:58:30,340 --> 00:58:31,440
Radolfo Rojas.

554
00:58:33,009 --> 00:58:34,009
Rudolph. Rudolph.

555
00:58:40,470 --> 00:58:41,690
O zaman neredeyse tekrar yapmak zorunda kalacağım.

556
00:58:42,150 --> 00:58:43,930
La Moneda'nın manzarasını seviyorsanız.

557
00:58:44,570 --> 00:58:46,130
Ailen orada mı yaşıyor?

558
00:58:46,590 --> 00:58:47,590
Hayır.

559
00:58:51,310 --> 00:58:52,590
Annem burada yaşıyor.

560
00:58:53,150 --> 00:58:55,130
Ve kız kardeşim de. Ve yakında onun
çocuk.

561
00:58:55,390 --> 00:58:56,390
Kız kardeşin tatlım.

562
00:58:57,570 --> 00:58:58,570
O zaman çocuğu var mı?

563
00:58:59,490 --> 00:59:00,550
Evet, öyle hissettiriyor.

564
00:59:02,760 --> 00:59:03,760
Çok güzel hissettiriyor.

565
00:59:07,740 --> 00:59:09,920
İşte bunlardan bazıları. Güzel mi?

566
00:59:13,960 --> 00:59:17,000
Peki bunlar ne durumda?

567
00:59:18,180 --> 00:59:19,180
Bu şekilde yaşayabilirsin.

568
00:59:21,260 --> 00:59:23,520
Ben geldiğimde Formula 1 pilotu olmak istiyordun
küçüktü.

569
00:59:24,860 --> 00:59:26,740
Küçük bir kovboydum o zamanlar
küçük.

570
00:59:27,760 --> 00:59:30,960
Başaramadım. Başaramadım. Min.
kız kardeşi de kovboy olmak istiyor.

571
00:59:32,000 --> 00:59:33,000
Bu doğru mu?

572
00:59:34,980 --> 00:59:36,020
-HAYIR. -HAYIR.

573
00:59:37,620 --> 00:59:38,620
-Aynı mısın?

574
00:59:38,780 --> 00:59:39,780
- Ben ve Pilla.

575
00:59:43,440 --> 00:59:44,480
Çok benzer.

576
00:59:44,860 --> 00:59:46,200
Siz aynı mısınız, anne ve baba?

577
00:59:49,000 --> 00:59:50,000
-Anne.

578
00:59:50,880 --> 00:59:52,380
-Anne. Çok güzel.

579
00:59:53,180 --> 00:59:54,180
- Burada mı yaşıyorlar?

580
00:59:54,300 --> 00:59:56,480
- Hayır, Hindistan'da yaşıyorlar.

581
00:59:56,940 --> 00:59:58,760
Babam orada çalışıyor ve yemek içiyorlar.

582
01:00:00,840 --> 01:00:01,840
Sen de yapabilir misin?

583
01:00:02,780 --> 01:00:04,420
Bir ya da iki kişiyi buraya çekebilir miyiz?

584
01:00:31,180 --> 01:00:32,480
Evet, dünyaya karşı. Biz büyüdük.

585
01:00:36,400 --> 01:00:37,400
Bir şey biliyor musun?

586
01:00:38,080 --> 01:00:39,300
Polis onların öldüğüne inanıyor.

587
01:00:41,600 --> 01:00:43,140
Bakmayı bırak.

588
01:01:06,600 --> 01:01:07,600
Yapmalı mıyım?

589
01:01:08,620 --> 01:01:09,620
Ne istiyorsun?

590
01:01:09,780 --> 01:01:10,780
Teşekkürler ama yapamam.

591
01:01:11,780 --> 01:01:14,500
Bizim hazırladıklarımızı hazırladınız mı?

592
01:01:15,580 --> 01:01:16,580
İyi gidiyor.

593
01:01:16,980 --> 01:01:18,980
Henüz bitmedi ama çalışıyor
hala.

594
01:01:19,560 --> 01:01:20,560
O zaman ne olur?

595
01:01:24,700 --> 01:01:26,720
Bitti. Daha bitmedi.

596
01:01:27,380 --> 01:01:28,380
Her şey yoluna girecek.

597
01:01:28,720 --> 01:01:29,720
Bir savaş başlıyor.

598
01:02:14,750 --> 01:02:17,870
Kırmızı üründür.

599
01:02:43,470 --> 01:02:44,670
Kabuslar gördüm.

600
01:02:45,790 --> 01:02:46,790
Kabus?

601
01:02:47,690 --> 01:02:49,330
Hepiniz terlemiştiniz, dostum.

602
01:02:52,170 --> 01:02:54,190
Yanımızda yaşlı bir adam vardı.

603
01:02:58,350 --> 01:03:00,550
Bir balyoz kadar zayıftı.

604
01:03:02,630 --> 01:03:04,270
Onun böyle bir şeyi yoktu, değil mi?

605
01:03:07,270 --> 01:03:08,270
Hissedebilir miyim?

606
01:03:15,050 --> 01:03:16,830
İlk başta sevindi ve güldü.

607
01:03:17,390 --> 01:03:22,550
Ama sonra sinirlendi ve televizyonu fırlattı.
zemin. Ben de korktum ve saklandım.

608
01:03:32,950 --> 01:03:38,550
Sonra annemin üzerine uzandı ve izin verdi
garip

609
01:03:49,769 --> 01:03:52,630
Bu yüzden annemi kıpırdatmaya çalıştım.

610
01:03:52,930 --> 01:03:54,810
Orada öylece yatıyordu.

611
01:03:56,910 --> 01:03:59,930
Ondan vazgeçemedim.

612
01:04:09,970 --> 01:04:11,490
O zaman ne yaptın?

613
01:04:12,010 --> 01:04:13,590
Adım Erik'ti.

614
01:04:15,330 --> 01:04:16,670
Komşu mu?

615
01:04:30,700 --> 01:04:32,360
Bence uç sporlarla başlamalısın.

616
01:04:33,100 --> 01:04:34,100
O zaman neden?

617
01:04:34,120 --> 01:04:36,440
Bu senin için iyi. Kendinize güvenirsiniz
kendisi falan.

618
01:04:37,180 --> 01:04:38,980
Edge, arabayı aç baba!

619
01:04:39,700 --> 01:04:40,740
İlk önce kim gelir?

620
01:04:45,060 --> 01:04:48,320
Seni kahrolası yankesici! Karşılaşmalısın
araba!

621
01:05:56,320 --> 01:05:57,800
Ne düşünüyorsun?

622
01:06:12,740 --> 01:06:13,860
Hiç bir şey. Biliyor musun?

623
01:06:15,200 --> 01:06:16,200
Oraya gideceğiz.

624
01:06:16,720 --> 01:06:17,800
Babanın topraklarına.

625
01:06:19,760 --> 01:06:20,760
Belçika'ya.

626
01:06:21,140 --> 01:06:23,040
Ben de senin gibi küçükken orada yaşadım.

627
01:06:24,400 --> 01:06:25,840
Annem ve babam orada mıydı?

628
01:06:26,900 --> 01:06:28,680
Evet, hayattayken orada yaşıyorlardı.

629
01:06:35,260 --> 01:06:36,260
Ragnar mı onlar?

630
01:06:42,280 --> 01:06:43,280
Bilmiyorum.

631
01:06:59,840 --> 01:07:04,060
Merhaba, benim, Rado. neredesin
Kume mi? Hattınızda konuşabilir miyim?

632
01:07:04,300 --> 01:07:05,300
Ne oldu?

633
01:07:06,960 --> 01:07:08,140
Yetişkin anlatmak istedi.

634
01:07:08,700 --> 01:07:10,120
DSÖ? Rado.

635
01:07:25,600 --> 01:07:32,460
Onu bilmiyorum

636
01:07:32,460 --> 01:07:33,379
bu sefer.

637
01:07:33,380 --> 01:07:34,860
200.000'im var.

638
01:08:00,240 --> 01:08:01,440
Beş dakika sürer.

639
01:08:09,680 --> 01:08:12,600
Şimdi uzun zaman alacak. yapacağım
sekiz buçukta kızımla buluş. öyle

640
01:08:12,600 --> 01:08:15,180
onunla ilk tanıştığımda
ebeveynler.

641
01:08:15,400 --> 01:08:16,399
Ama artık seni uyduruyorlar.

642
01:08:16,620 --> 01:08:17,620
Ne demiştik?

643
01:08:17,960 --> 01:08:20,600
Bekçi. Tek olduğunu sanıyordum
patlatmayı kim yapıyordu.

644
01:08:48,490 --> 01:08:49,490
Sakinleşmeli miyim?

645
01:08:51,649 --> 01:08:53,370
Onu sakinleştirmeli miyim?

646
01:09:05,250 --> 01:09:06,930
Johan, senin burada ne işin var?

647
01:09:07,649 --> 01:09:09,550
Biraz içeri girebilir miyim?

648
01:09:10,830 --> 01:09:12,609
Ailemle oturup yemek yiyorum.

649
01:09:13,270 --> 01:09:15,990
Seninle sadece bir şey hakkında konuşmak istiyorum.
İçeri girebilir miyim? Sadece alır

650
01:09:15,990 --> 01:09:16,990
iki dakika.

651
01:09:18,470 --> 01:09:19,729
Bir dakika ve bir kez.

652
01:11:00,190 --> 01:11:02,010
Evet, her şey bir araya geldi diyorum.

653
01:11:04,270 --> 01:11:05,510
Daha sonra yapacağım.

654
01:11:09,630 --> 01:11:13,890
Anne, baba, bu Johan. Merhaba
Johan. Evet Annette, evet.

655
01:11:14,310 --> 01:11:16,390
Güzel. Hoş geldin Annette, evet.

656
01:11:16,610 --> 01:11:18,470
Güzel. Biraz şarap, Johan.

657
01:11:18,690 --> 01:11:19,690
Evet lütfen.

658
01:11:22,310 --> 01:11:23,310
Yelken açar mısın?

659
01:11:25,550 --> 01:11:27,410
Kesinlikle, gerçekten beğendim
yelkenler.

660
01:11:28,410 --> 01:11:32,650
Evet ama ne kadar iyi. Ve böylece yapamazsın
Sofie hastalandığında onunla alışveriş yaparız.

661
01:11:34,090 --> 01:11:35,690
Ben hastalanmıyorum baba.

662
01:11:36,030 --> 01:11:37,470
Artık on yaşında olacağım.

663
01:11:38,850 --> 01:11:43,530
Hayır, güçlü bir adama ihtiyacım var
mürettebat. Ne diyorsun Johan? bu

664
01:11:43,530 --> 01:11:48,290
olmak... Bu benim için bir onur olurdu.

665
01:11:48,810 --> 01:11:50,310
Üzgünüm, tuvalete gitmem gerekiyor.

666
01:12:13,930 --> 01:12:15,690
Ve düşünün ve spekülasyon yapın.

667
01:12:16,490 --> 01:12:20,790
İktisat Fakültesi insanları işe alıyor
mümkün olan tüm yönler. Nerelisin

668
01:12:20,850 --> 01:12:21,970
Hangi insanlardansın?

669
01:12:22,310 --> 01:12:28,350
Oldukça fazla yer değiştirdik.

670
01:12:29,610 --> 01:12:31,010
Ama esas olarak?

671
01:12:31,750 --> 01:12:33,590
Ben biraz yabancıyım.

672
01:12:34,130 --> 01:12:36,010
Ama ailem Cape Town'da yaşıyor.

673
01:12:36,810 --> 01:12:37,990
Kız kardeşim de.

674
01:12:40,750 --> 01:12:42,930
Diplomasiden mi yoksa işten mi bahsediyoruz?

675
01:12:48,440 --> 01:12:49,440
Diplomatik diyebiliriz.

676
01:12:49,620 --> 01:12:50,760
Sanırım artık kadeh kaldırabiliriz.

677
01:12:51,800 --> 01:12:53,060
Kesinlikle, şerefe Johan.

678
01:12:56,360 --> 01:12:56,680
Biz

679
01:12:56,680 --> 01:13:03,620
ödünç alır

680
01:13:03,620 --> 01:13:05,160
anne ve baba Fransa'da bir ev
yakala.

681
01:13:06,740 --> 01:13:08,160
Ne dediğini duymadım.

682
01:13:10,360 --> 01:13:11,600
Benimle Fransa'da bir ev ödünç alıyoruz.

683
01:13:13,340 --> 01:13:14,340
Hayır, öyle düşünmüyorsun.

684
01:13:16,380 --> 01:13:17,380
Neden?

685
01:13:22,080 --> 01:13:23,900
Çünkü ilgilenmem gereken bir iş var.

686
01:13:25,400 --> 01:13:26,620
Bir eğitim.

687
01:13:30,520 --> 01:13:31,520
Sadece bu yüzden mi?

688
01:13:33,560 --> 01:13:34,560
Evet, öyle.

689
01:13:39,640 --> 01:13:42,920
Eğer çok hızlı gittiğini düşünüyorsanız
o zaman söyleyebilirsin.

690
01:13:44,520 --> 01:13:47,260
seni düşündüğümü söylemedim
çok hızlı gitti.

691
01:13:53,780 --> 01:13:55,100
Sanırım bundan korkuyorsun.

692
01:13:57,320 --> 01:13:58,740
Ciddileşeceğim.

693
01:13:58,980 --> 01:14:03,080
Birkaç aydır çıkıyoruz ve ben
nerede yaşadığını bile göremedim

694
01:14:03,080 --> 01:14:04,080
bir yerde.

695
01:14:08,360 --> 01:14:09,360
Gitme!

696
01:14:11,020 --> 01:14:14,720
Yani her şey düzelecek, tamam mı? ben
bir şey üzerinde çalışıyorum ve sen

697
01:14:14,720 --> 01:14:17,660
endişelenmene gerek yok, anladın mı?
iyi olacak.

698
01:14:19,220 --> 01:14:20,220
Tamam aşkım?

699
01:14:21,540 --> 01:14:22,920
Ne olacak?

700
01:14:23,160 --> 01:14:24,760
Ha? Ne olacak?

701
01:14:27,060 --> 01:14:30,480
hissetmemenden endişeleniyorum
aynı benim sana karşı hissettiklerimin aynısı.

702
01:14:31,320 --> 01:14:34,940
Ama eğer ben de senin tüm yalanlarını yutarsam
bunu söylemenden korkuyorum

703
01:14:34,940 --> 01:14:36,520
benimle tanışmak istemiyorum... ne oluyor
yalanlar.

704
01:14:39,140 --> 01:14:40,140
Ha?

705
01:14:41,260 --> 01:14:46,340
Yani sen ve ailen, sadece bir tane istiyorsunuz
sana uyum sağlayan küçük yeni dev Karl

706
01:14:46,340 --> 01:14:49,860
mükemmel dünya ha? Küçük bir piç
bir piçten gelen üst sınıf kedi

707
01:14:49,860 --> 01:14:54,000
aristokrat aile. biliyorum o benim
ebeveynler zor olabilir ama onlar

708
01:14:54,000 --> 01:14:57,020
her durumda. Ve seni ve beni sevdiler
fark etti. Benden hoşlandılar mı?

709
01:14:57,500 --> 01:14:59,100
Benden hoşlandıklarını nereden biliyorlar?

710
01:14:59,880 --> 01:15:00,880
Ha?

711
01:15:00,980 --> 01:15:02,080
Beni neden sevsinler ki?

712
01:15:04,020 --> 01:15:05,340
Beni neden sevsinler ki?

713
01:15:07,980 --> 01:15:09,060
Beni neden sevsinler ki?

714
01:15:18,190 --> 01:15:23,910
Bu sadece parayla ilgili. bu
para yakında gelecek.

715
01:15:24,150 --> 01:15:25,750
Ama paran var.

716
01:15:42,170 --> 01:15:44,450
Merhaba. Merhaba.

717
01:15:55,180 --> 01:15:56,180
Sadece konuşmak istiyorum.

718
01:16:00,180 --> 01:16:02,080
Bir tedarikçi için çalıştığını biliyorum.

719
01:16:08,100 --> 01:16:10,600
Hiç böyle bir şey yapmadın
daha önce, değil mi?

720
01:16:13,720 --> 01:16:15,300
Ne tür bir şey? ne olduğunu bilmiyorum
hakkında konuşuyoruz.

721
01:16:18,420 --> 01:16:19,980
Teslimatınızı biliyorum.

722
01:16:25,770 --> 01:16:27,730
Onları tanıdığını düşünmemelisin
ile çalışın.

723
01:16:42,570 --> 01:16:43,730
Uzun zamandır buralardayım.

724
01:16:48,430 --> 01:16:49,810
Durumun iyi olmadığını görüyorum.

725
01:16:54,010 --> 01:16:55,210
Nasıl hissettiğini biliyorum.

726
01:16:57,930 --> 01:16:59,130
Nasıl hissettiğini tam olarak biliyorum.

727
01:17:03,690 --> 01:17:05,170
Ve şimdi neler oluyor?

728
01:17:06,870 --> 01:17:08,590
Artık her şey bir araya gelmeye başlıyor.

729
01:17:11,130 --> 01:17:13,970
İnsanların açgözlü ve gergin olmalarıdır.

730
01:17:16,450 --> 01:17:18,450
Birbirinizle tartışmaya başlayacaksınız.

731
01:17:19,170 --> 01:17:20,930
Birbirinizin arkasından gidin.

732
01:17:22,970 --> 01:17:25,050
En iyi arkadaşınız aklınızı başınızdan alacak.

733
01:17:26,920 --> 01:17:28,020
Olmazsa.

734
01:17:30,300 --> 01:17:31,300
İyi.

735
01:17:32,020 --> 01:17:33,160
Onlarla çalışmaya devam edin.

736
01:17:40,800 --> 01:17:42,180
Ama bir şeyi bilmelisin.

737
01:17:43,920 --> 01:17:48,740
Bu işte herkes kendini düşünüyor
ilk etapta kendim ve nakit.

738
01:17:50,380 --> 01:17:52,320
Bu sefer de öyle yapmalısın.

739
01:17:56,110 --> 01:17:57,610
Bunda kalmam gerekmez mi?
endüstri mi?

740
01:17:58,990 --> 01:18:00,110
Bu şekilde çalışmıyor.

741
01:18:02,450 --> 01:18:04,150
İstediğin zaman bırakıp gidemezsin.

742
01:18:05,030 --> 01:18:06,350
Senin peşinde olacaklar.

743
01:18:09,010 --> 01:18:10,630
Seni köpek gibi kovalayacaklar.

744
01:18:13,190 --> 01:18:14,390
Neden daha iyi olasın ki?

745
01:18:16,430 --> 01:18:19,490
Birkaç ay önce kesinlikle yaşadım
seni de patlattı.

746
01:18:22,690 --> 01:18:24,710
Ama şimdi kendimi düşünemiyorum
daha uzun.

747
01:18:32,170 --> 01:18:33,670
Bu nedenle son bir şey yapmam gerekiyor.

748
01:18:37,130 --> 01:18:38,530
Çalışması gerekir.

749
01:18:41,070 --> 01:18:42,630
O zaman sana ihtiyacım var Juve.

750
01:18:46,470 --> 01:18:48,190
Benden iki milyon alacaksın.

751
01:18:53,910 --> 01:18:55,050
İki milyon.

752
01:18:56,470 --> 01:18:58,190
İşten önce bir milyon.

753
01:18:59,430 --> 01:19:00,690
Ve bir milyon sonra.

754
01:19:01,960 --> 01:19:02,960
O zaman dışarıdasın.

755
01:19:05,960 --> 01:19:07,640
Ama bana para kazandıracaksın.

756
01:19:10,020 --> 01:19:12,740
Burada. Özellikte bir numara var.

757
01:19:13,980 --> 01:19:14,980
Ara onu.

758
01:19:15,420 --> 01:19:16,940
Meşgul tuşuna basıyorum.

759
01:19:18,480 --> 01:19:19,600
Bir saat sonra.

760
01:19:21,020 --> 01:19:22,820
Kristineberg'in otelinde görüşürüz.

761
01:19:31,470 --> 01:19:33,830
Artık nükleer bakıma geçmek istiyorum.

762
01:20:22,969 --> 01:20:26,450
Ne? Ona ne dedin?

763
01:20:28,070 --> 01:20:30,990
Nerede olduğunu bilemeyeceğimizi söyledik.
nerede.

764
01:20:36,190 --> 01:20:38,070
Bir kompost aldı.

765
01:20:38,430 --> 01:20:39,610
Bir kompost aldı.

766
01:20:40,370 --> 01:20:46,770
Bir kompost aldı. Bir kompost aldı.
Bir kompost aldı.

767
01:20:46,770 --> 01:20:48,590
Bir kompost aldı.

768
01:20:50,530 --> 01:20:51,530
Annem burada değildi.

769
01:20:58,090 --> 01:21:00,210
Andreas beni terk etti biliyorsun.

770
01:21:00,530 --> 01:21:01,930
Yalnız olmayacağım.

771
01:21:02,450 --> 01:21:04,010
Hayır, hayır, hayır.

772
01:21:04,850 --> 01:21:07,170
Andreas'ın geri döneceğini sanmıyorum.
O seninle geri dönecek.

773
01:21:07,690 --> 01:21:09,570
Sen ne diyorsun?

774
01:21:11,630 --> 01:21:12,890
Evet, evet.

775
01:21:15,110 --> 01:21:16,510
Yalnız olacağım.

776
01:21:22,400 --> 01:21:28,840
Onunla aynı gençliğe sahip olmasını istiyorum
diğer herkes.

777
01:21:33,100 --> 01:21:34,400
Bunu yapamazsın bence.

778
01:21:35,160 --> 01:21:37,680
Coca'dan kafayı bulacağını düşünüyorsun
- Kola.

779
01:21:39,380 --> 01:21:41,760
Senin lüksün nerede Jorge? seninkiler nerede
para mı?

780
01:21:43,320 --> 01:21:44,720
Hiç arkadaşın yok Jorge.

781
01:21:45,770 --> 01:21:47,010
Sahip olduğun tek kişi benim.

782
01:21:47,490 --> 01:21:50,050
Seni hayatımda istemiyorum çünkü
sen sadece beni incittin

783
01:21:50,430 --> 01:21:51,309
Görüşürüz Paula.

784
01:21:51,310 --> 01:21:53,750
Benimle ilgileneceğini söylüyorsun.

785
01:21:54,530 --> 01:21:56,870
Ama ne zaman benim için bir şey yaptın?

786
01:21:57,270 --> 01:21:58,249
Görüşürüz.

787
01:21:58,250 --> 01:21:59,770
Bizim için ne zaman iyi bir şey yaptın?

788
01:22:02,170 --> 01:22:03,250
Beni yere bırak, Jorge!

789
01:22:06,070 --> 01:22:07,650
Babamız çocukken bizi incitirdi, Jorge.

790
01:22:08,050 --> 01:22:10,150
Geri kalanında beni incitmeni istemiyorum
hayatın.

791
01:22:13,350 --> 01:22:14,350
Anlıyor musunuz?

792
01:22:33,690 --> 01:22:39,610
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

793
01:23:07,430 --> 01:23:08,550
Golü Mahmud attı.

794
01:23:11,750 --> 01:23:12,750
Daha önce sızdıran oydu.

795
01:23:12,990 --> 01:23:14,130
Lanet olsun, ne oluyor.

796
01:23:20,130 --> 01:23:21,130
Siktir et.

797
01:23:22,590 --> 01:23:26,630
Abdul Karim, güvenip güvenmediğimi bilmiyorum
onun üzerinde. Yakışıklı mı?

798
01:23:27,130 --> 01:23:28,610
Bu işte herkes daha genç.

799
01:23:32,970 --> 01:23:35,590
Üç haftada milyonları ezberledi ve
şunu yere bırak.

800
01:23:36,330 --> 01:23:37,330
Diplomamı alıyorum.

801
01:23:37,950 --> 01:23:39,290
Bu verilenden zengin olursunuz.

802
01:23:39,870 --> 01:23:40,870
Bu şekilde çalışmıyor.

803
01:23:42,570 --> 01:23:43,570
Aldatıldın.

804
01:23:45,330 --> 01:23:46,770
Sen neden bahsediyorsun?

805
01:23:47,250 --> 01:23:51,610
Rakamları takip eden benim. öyle
banka bağlantım. Ne yaptığımı tam olarak biliyorum

806
01:23:51,610 --> 01:23:52,610
alacak

807
01:23:52,670 --> 01:23:55,490
Ben işimi yaptım. geliyorum
yakında etiketleyin. O zaman sana yardım edemem

808
01:23:59,890 --> 01:24:00,890
Bana daha fazla yardım eder misin?

809
01:24:04,610 --> 01:24:05,610
Bana daha fazla yardım eder misin?

810
01:24:08,240 --> 01:24:12,660
Bana daha fazla yardım etmeyecek misin? Sen yapmadın
bana çok yardımcı oldu. Dinle, düşün

811
01:24:12,660 --> 01:24:13,478
şimdi çok az.

812
01:24:13,480 --> 01:24:14,480
Ha?

813
01:24:15,140 --> 01:24:16,059
Biraz düşün.

814
01:24:16,060 --> 01:24:17,700
Onlar için her şeyi bir araya getirdin.

815
01:24:18,520 --> 01:24:19,560
Zor işi sen yaptın.

816
01:24:20,280 --> 01:24:24,080
Gerisini onlar halledebilir, güven bana. Onlar hakkında
yapamazlar, sonra başka birini bulurlar

817
01:24:24,080 --> 01:24:24,779
bunu kim yapar?

818
01:24:24,780 --> 01:24:25,780
Yüz somon balığı.

819
01:24:26,220 --> 01:24:27,960
Artık tek bir masrafın var,
anladın mı

820
01:24:28,520 --> 01:24:29,520
Bununla yüzleşecekler.

821
01:24:29,760 --> 01:24:31,280
Köye bir aşçı götüreceğiz.

822
01:24:31,600 --> 01:24:33,420
Daha sonra onu akışların yanına yerleştireceğiz.

823
01:24:33,740 --> 01:24:34,860
Sonra onu sulayacaklar.

824
01:24:35,660 --> 01:24:38,660
Şanslıysanız biraz para kazanabilirsiniz
yarım yıl içinde.

825
01:24:43,400 --> 01:24:44,680
Yarım yılda mı?

826
01:24:45,360 --> 01:24:49,400
Yakında fark edeceksiniz ki Adol Karim,
senden sıkılmaya başladı.

827
01:24:49,720 --> 01:24:51,180
Ve sonra gerçek olana sahip olmaya başlıyorum
sorunlar.

828
01:24:51,920 --> 01:24:54,580
Çünkü o zaman senin yerini alacak.

829
01:24:55,740 --> 01:24:56,379
Anlıyor musunuz?

830
01:24:56,380 --> 01:24:59,180
Seni kullanacak, sonra kullanacak
seni bok gibi bir kenara atmak.

831
01:24:59,460 --> 01:25:00,520
Çünkü işler böyle yürüyor.

832
01:25:01,020 --> 01:25:03,080
Bu işteki herkes fahişe.
anladın mı

833
01:25:03,760 --> 01:25:05,110
Hepsi. Herkese lanet olsun.

834
01:25:09,270 --> 01:25:10,790
Ama sen benimle dalga geçemezsin.

835
01:25:15,590 --> 01:25:16,590
Ha?

836
01:25:19,710 --> 01:25:21,230
Beni umursamıyorsun değil mi?

837
01:25:23,350 --> 01:25:24,350
Veya?

838
01:25:31,500 --> 01:25:34,640
Bundan nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
Abdulkerim sana da darbe yapmıyor mu o zaman?

839
01:25:34,640 --> 01:25:36,660
belki senin de içinde bir pislik var, değil mi?
Ve pasaportum var!

840
01:25:36,880 --> 01:25:40,700
Ve paramın yarısını aldım
Şu anda Latin Amerika! Tek hesapta!

841
01:25:41,940 --> 01:25:42,940
Matematik!

842
01:25:43,340 --> 01:25:47,480
Öyleyse! Artı, eğer daha fazlasını isterlerse
yüklendiyse kuzenime gitmeleri gerekiyor

843
01:25:47,780 --> 01:25:49,240
Almanya'daki kuzenim.

844
01:25:50,500 --> 01:25:52,240
Ve sonra onların bunu yapmak istediklerini hayal edebilirsiniz.
beni mutlu et.

845
01:25:52,860 --> 01:25:55,620
Çünkü Almanya'daki kuzenim
yükü düzeltin.

846
01:25:56,880 --> 01:25:57,880
Matematik.

847
01:25:58,040 --> 01:26:02,200
Çok akıllı olduğunu biliyorsun
ucuz lanet takım elbisenle ve senin

848
01:26:02,200 --> 01:26:03,840
bu sürücülerin kıyafetli resimleri
giyiyor musun?

849
01:26:04,240 --> 01:26:05,860
Çok akıllı olduğunu biliyor musun?

850
01:26:06,140 --> 01:26:10,420
Ama senin hiçbir boktan haberin yok! sen
kahrolası geniş bir amcık değil!

851
01:26:10,700 --> 01:26:12,460
Bunun ne için olduğunu sanıyorsun?
bir şey mi?

852
01:26:12,740 --> 01:26:16,600
Eğer bana bir daha dokunursan, seninkini hırlatırsın
aile! Kim olduğunu sanıyorsun?

853
01:26:16,960 --> 01:26:18,140
Beni tanıdığını mı sanıyorsun?

854
01:26:18,600 --> 01:26:19,700
Beni tanıdığını mı sanıyorsun?

855
01:26:20,160 --> 01:26:21,560
Tanıdığın herkesi öldüreceğim!

856
01:26:21,940 --> 01:26:22,940
Bunu duydun mu?

857
01:27:00,790 --> 01:27:04,670
Burada ne yapıyorsun?

858
01:27:09,210 --> 01:27:12,070
Paramı buluyorum.

859
01:27:19,950 --> 01:27:22,290
Teslimattan üç hafta önce gelecek misiniz?
ve paranın peşinden mi gideceksin?

860
01:27:23,230 --> 01:27:25,750
George'un paramı aldığını biliyorum.
Paramı ne zaman alacağım?

861
01:27:26,550 --> 01:27:32,990
Teslimatın takip edilmesi gerektiğini biliyorsun.

862
01:27:34,330 --> 01:27:36,690
Ve her şeyin yolunda gittiğini.

863
01:27:38,890 --> 01:27:40,310
Kendiniz için ona dokunmalısınız.

864
01:27:40,690 --> 01:27:42,490
Veya? Daha sonra satacaklar.

865
01:27:45,790 --> 01:27:47,610
Evet. Altı ay.

866
01:27:48,560 --> 01:27:50,320
Paran da öyle. Altı ay.

867
01:27:51,660 --> 01:27:52,660
Altı ay.

868
01:27:54,080 --> 01:27:55,080
Daha fazlası yok mu?

869
01:27:55,820 --> 01:27:56,820
Hayır.

870
01:27:57,960 --> 01:27:58,960
Ama sen sadece al

871
01:28:00,040 --> 01:28:01,040
Şimdi eve git ve uyu.

872
01:31:32,620 --> 01:31:33,398
bu sen misin

873
01:31:33,400 --> 01:31:34,400
Evet.

874
01:31:35,640 --> 01:31:36,820
Benim için ne yaptığını söyle bana.

875
01:31:37,420 --> 01:31:39,620
Çok bekledim çünkü aldım
bir silah.

876
01:31:40,860 --> 01:31:46,800
Bana baktığın iyi oldu.

877
01:31:47,940 --> 01:31:50,140
Kundaktaki kıyafetlerinle ne yapıyorsun?

878
01:31:50,420 --> 01:31:53,060
Sizin İsveçli yanlarınızla hiçbir şey yapmıyorum.
İşte kızım.

879
01:31:53,640 --> 01:31:54,960
Adı ne? Luvita.

880
01:31:58,040 --> 01:31:59,040
Luvita.

881
01:32:01,320 --> 01:32:03,180
Seni ne kadar zamandır gördüğümü biliyor musun?

882
01:32:03,760 --> 01:32:07,200
Ne kadar babama benzedin
ve kadınım.

883
01:32:09,180 --> 01:32:13,840
Gel ve kontrol et.

884
01:32:14,940 --> 01:32:16,080
Gel ve kontrol et.

885
01:32:16,800 --> 01:32:17,980
Gel ve kontrol et.

886
01:32:19,200 --> 01:32:20,200
Gel ve kontrol et.

887
01:32:21,020 --> 01:32:24,380
Gel ve kontrol et. Gel ve kontrol et. Gel ve
kontrol et

888
01:32:30,200 --> 01:32:33,080
O tarafta mı uyanmalıyız? O dahil etti
Babama bulması için bir şey söyle.

889
01:33:08,080 --> 01:33:12,160
Her zaman bir saat ekliyoruz
ve yarısını diğerlerinden keser.

890
01:33:13,720 --> 01:33:17,000
Yani teslimatın yaklaşık olduğunu söylediğimde
altı gün, gerçekten üç demek istiyorum

891
01:33:17,000 --> 01:33:18,000
günler.

892
01:33:18,320 --> 01:33:22,040
Şu andan itibaren geri çekiliyoruz
birisinin ihtiyacı olması durumunda beş saat boyunca cep telefonlarını

893
01:33:22,040 --> 01:33:23,040
sonra bizden.

894
01:33:24,080 --> 01:33:27,440
Radovan'a ne oldu?

895
01:33:28,680 --> 01:33:30,400
Eğer yine işleri batırırlarsa tüm kasetler elimizde olur.

896
01:33:31,480 --> 01:33:33,520
Teslimata dahil olacaklar mı?

897
01:33:34,420 --> 01:33:37,240
Hayır, dört kişi olacağız ve o olmadan bir gardiyan olacağız.

898
01:33:37,770 --> 01:33:39,410
Bu yüzden üzerinde yoğunlaşacağımız şey bu
teslimatta.

899
01:33:40,110 --> 01:33:41,110
Başka bir şey yok.

900
01:33:42,650 --> 01:33:43,650
Tamam aşkım?

901
01:33:45,210 --> 01:33:49,030
Kuzey tarafında ikimiz ve ikimiz de var
doğu tarafı.

902
01:33:52,530 --> 01:33:54,430
Kamyonu yol boyunca takip edeceğiz
burada.

903
01:33:54,910 --> 01:33:56,510
Sanayi bölgesini ele geçiriyoruz.

904
01:33:56,790 --> 01:33:58,830
Bu yükleme sesiyle kamyon geliyor
durmak

905
01:33:59,850 --> 01:34:04,070
Yani o duvarı takip ettiğinde
köşede bir kapı olacak.

906
01:34:04,550 --> 01:34:05,990
Tamam aşkım. Ve açılacaktır.

907
01:34:10,379 --> 01:34:12,660
Büyük koruma burada, alt kısımda bulunur.

908
01:34:13,500 --> 01:34:14,720
Evet sanırım öyle.

909
01:34:15,000 --> 01:34:16,500
Ve orada sadece dördünüz var.

910
01:34:20,520 --> 01:34:21,620
Sürpriz yok.

911
01:34:22,320 --> 01:34:23,320
Evet.

912
01:34:26,200 --> 01:34:29,180
Her şey için teşekkürler.

913
01:34:30,240 --> 01:34:31,240
Teşekkür ederim.

914
01:34:31,360 --> 01:34:32,780
Benimle ne yapıyorsun?

915
01:34:38,760 --> 01:34:44,060
bu yüzden anlamıyorlar.

916
01:34:44,720 --> 01:34:47,260
Düzelteceğim. Seni de bağladım
tamam mı?

917
01:34:48,600 --> 01:34:49,940
Gelen hiç kimse bir şey anlamıyor.

918
01:34:52,440 --> 01:34:53,440
Kimse incinmedi mi?

919
01:34:54,700 --> 01:34:55,900
Kimse incinmez.

920
01:34:56,160 --> 01:34:57,680
İçeri girip çıkacak.

921
01:35:00,600 --> 01:35:01,780
Hadi, rahatla.

922
01:35:02,060 --> 01:35:03,200
Bu iyi olacak.

923
01:35:24,820 --> 01:35:26,220
Teşekkürler.

924
01:35:31,520 --> 01:35:33,620
Teşekkürler. Teşekkürler.

925
01:36:12,400 --> 01:36:13,400
Tamam, hadi.

926
01:36:49,100 --> 01:36:50,440
Bunların hepsinden bende çok var.

927
01:36:51,340 --> 01:36:52,340
Bunu neden önemsiyorsun?

928
01:36:52,980 --> 01:36:54,980
Şimdi onun için bunu düşünüyorum.

929
01:36:56,500 --> 01:36:58,840
Sadece onun için bunu düşünüyorum.
Sadece onun için bunu düşünüyorum.

930
01:36:59,380 --> 01:37:00,720
Sadece onun için bunu düşünüyorum.

931
01:37:01,580 --> 01:37:03,760
Sadece onun için bunu düşünüyorum.

932
01:37:19,790 --> 01:37:20,790
Asansör bekliyorduk.

933
01:37:22,450 --> 01:37:29,190
Bir asansöre girdik ve o da öyleydi
yüksek sesle.

934
01:37:29,450 --> 01:37:31,110
O zaman dışarı çıkabiliriz.

935
01:37:31,450 --> 01:37:34,690
Kapıyı açtık ve açıktı
yarısı.

936
01:37:36,670 --> 01:37:37,850
Dışarı çıktım.

937
01:37:39,370 --> 01:37:40,370
Ve dışarı çıktı.

938
01:37:42,710 --> 01:37:45,270
İçeri girdi ve bir karşılaştırma yaptı.

939
01:37:46,010 --> 01:37:47,090
Ve dışarı çıktı.

940
01:38:00,680 --> 01:38:06,600
senin için teşekkür ederim

941
01:38:06,600 --> 01:38:09,340
bu videoyu izledim!

942
01:38:28,520 --> 01:38:30,380
Bu LKW'dir.

943
01:38:32,300 --> 01:38:33,880
ÇİVİ 47.

944
01:38:35,960 --> 01:38:37,320
Başka bir şey var mı?

945
01:38:37,520 --> 01:38:39,200
ÇİVİ 47.

946
01:39:22,760 --> 01:39:24,560
Kahvaltı yapalım mı baba?

947
01:39:25,480 --> 01:39:26,560
Yakında yapabiliriz.

948
01:39:39,580 --> 01:39:41,020
Şimdi işe gidiyorum.

949
01:39:43,920 --> 01:39:44,920
Yalnız mı kalmalıyım?

950
01:39:45,300 --> 01:39:47,780
Yaklaşık iki saat sonra döneceğim. En fazla.

951
01:39:48,510 --> 01:39:49,890
Yalnız kalmak istemiyorum.

952
01:39:50,230 --> 01:39:52,910
Loisa, seni her seferinde getirdim.
tamam mı?

953
01:39:53,250 --> 01:39:56,570
Ben de gelmek istiyorum. Ne dediğimi duymuyor musun?
dedin mi? Sinir bozucu olmayı bırak!

954
01:39:58,990 --> 01:40:00,310
Korkarım.

955
01:40:00,730 --> 01:40:02,190
Annen gibi olma, artık sinir bozucu.

956
01:40:02,530 --> 01:40:04,650
Yalnız kalmak istemiyorum.

957
01:40:05,230 --> 01:40:06,470
Hayır baba.

958
01:40:06,910 --> 01:40:08,870
Lois! Ne dediğimi anlamıyor musun?

959
01:40:09,330 --> 01:40:12,350
Bu kadar yeter diyorum. Artık çok az kaldı
beyler. Tırtıl yok.

960
01:40:18,990 --> 01:40:19,990
Sen küçüktün.

961
01:40:20,630 --> 01:40:22,970
Paula onu ameliyat etmemişti.

962
01:40:23,250 --> 01:40:24,250
Evet.

963
01:40:26,570 --> 01:40:28,990
Bir büfedeydiniz ve çikolata sipariş ettiniz.

964
01:40:32,190 --> 01:40:33,510
Onun hoşuna giden şey buydu.

965
01:40:36,990 --> 01:40:38,790
Henüz 11 yaşındaydı.

966
01:41:02,570 --> 01:41:04,170
Şimdi burada olduğuma mutluyum.

967
01:41:05,610 --> 01:41:06,610
Ben de.

968
01:41:06,670 --> 01:41:07,670
Ben de.

969
01:41:09,030 --> 01:41:10,170
Oraya gitmiyorsun, değil mi?

970
01:41:11,910 --> 01:41:12,910
Hayır.

971
01:41:17,210 --> 01:41:18,570
Şimdi bir saniye bekleyin.

972
01:41:18,770 --> 01:41:19,770
Geri döneceğim.

973
01:41:40,840 --> 01:41:41,980
Evet, sürüyoruz.

974
01:41:42,640 --> 01:41:43,280
ben

975
01:41:43,280 --> 01:41:53,980
yemin ederim

976
01:41:53,980 --> 01:41:54,980
Tanrı üzerinde.

977
01:41:55,800 --> 01:41:59,540
Paula'ya bilet göndereceğim
ve çocuk her Noel'de.

978
01:41:59,800 --> 01:42:00,800
Her Noel.

979
01:42:03,040 --> 01:42:04,980
Uğrayıp merhaba demelisiniz.

980
01:42:07,840 --> 01:42:08,840
Kesinlikle.

981
01:42:11,820 --> 01:42:12,820
Çok memnun kalacağım.

982
01:42:20,660 --> 01:42:23,820
Erkek olup olmayacağın umurumda değil
kız.

983
01:42:25,180 --> 01:42:26,440
Önce bunu hissetmem lazım.

984
01:42:26,800 --> 01:42:30,680
İlk başta güzel olacağını düşündüm
çok az gerginlikle.

985
01:42:31,360 --> 01:42:33,060
Ama sonra, biliyorsun, şimdi...

986
01:42:40,970 --> 01:42:47,650
Eğer şimdi kodlarsam... Seri halindeyiz.
böylece.

987
01:42:49,430 --> 01:42:50,430
Biz seriyiz.

988
01:42:52,150 --> 01:42:53,550
O zaman ona verecek hiçbir şeyim yok.

989
01:42:54,870 --> 01:42:55,870
Hiç bir şey.

990
01:43:00,390 --> 01:43:01,810
Ama şimdi çatlamamalı, yani.

991
01:43:02,250 --> 01:43:03,510
Şimdi çatlamayacak.

992
01:43:04,530 --> 01:43:05,530
Anlıyor musunuz?

993
01:43:05,770 --> 01:43:08,190
Çünkü kelepçemiz var, siktir et onu
kontrollü.

994
01:45:06,890 --> 01:45:07,789
Hadi.

995
01:45:07,790 --> 01:45:08,830
Sormam gerekiyor.

996
01:45:15,070 --> 01:45:16,070
İyi mi?

997
01:45:48,650 --> 01:45:50,010
Beni polise bağlayın.

998
01:45:50,770 --> 01:45:53,630
Kokain teslimatımla ilgili bir ipucum var.

999
01:46:28,080 --> 01:46:29,080
O zaman bir tane daha.

1000
01:46:39,560 --> 01:46:42,300
Bana bir elma gibi çizgilerini ver o yüzden
kendin kır.

1001
01:46:52,400 --> 01:46:53,400
İyi ha?

1002
01:47:15,440 --> 01:47:16,440
Evet.

1003
01:47:20,120 --> 01:47:22,400
İçin! Eller dışarı!

1004
01:47:23,320 --> 01:47:24,720
Nedir?

1005
01:47:25,200 --> 01:47:26,380
Nedir?

1006
01:47:26,740 --> 01:47:27,740
Nedir? Yeterli!

1007
01:47:28,040 --> 01:47:32,460
Diz çökerek buraya gel! Diz çökerek buraya gel! buraya gel
dizlerinin üstünde!

1008
01:47:33,500 --> 01:47:38,960
buraya gel

1009
01:47:38,960 --> 01:47:44,340
diz!

1010
01:47:46,020 --> 01:47:47,280
Tut beni, tut beni kendine karşı.

1011
01:47:51,160 --> 01:47:52,160
Anlamak!

1012
01:47:55,280 --> 01:47:56,760
İğrenç sıçan! MERHABA!

1013
01:47:59,120 --> 01:48:01,120
Yolcuları diz çöktürün, diz çökün!

1014
01:48:02,700 --> 01:48:03,780
Vazgeçildi, vazgeçildi!

1015
01:48:04,080 --> 01:48:05,140
Şimdi anlıyorum!

1016
01:48:22,529 --> 01:48:24,210
Nasılsın Micho?

1017
01:48:24,670 --> 01:48:25,770
İyi gidiyor.

1018
01:49:21,960 --> 01:49:25,300
Benim adıma teşekkürler.

1019
01:50:25,100 --> 01:50:27,900
Takip edin!

1020
01:52:42,700 --> 01:52:43,700
Arkanı dön.

1021
01:52:47,400 --> 01:52:48,400
Arkanı dön!

1022
01:52:50,820 --> 01:52:52,000
Silahını bırak, Jive.

1023
01:52:52,220 --> 01:52:54,220
İncitmeyeceğine söz vermiştin
birisi.

1024
01:52:58,040 --> 01:53:00,000
Haydi, ben kahrolası bir kızım!

1025
01:53:01,020 --> 01:53:02,020
Jive!

1026
01:53:02,480 --> 01:53:04,300
Ne dediğimi duy! söz veriyorsun
öldürür!

1027
01:53:23,710 --> 01:53:24,710
Arabaya.

1028
01:53:27,590 --> 01:53:28,970
Arabaya binin çocuklar.

1029
01:53:34,330 --> 01:53:35,330
Arabaya binin.

1030
01:54:06,700 --> 01:54:09,160
Midemin üzerine biraz bastırıyorum. Yani, biliyorum
ne dersin, seni şimdi kaldıracağız.

1031
01:54:09,680 --> 01:54:12,080
Bu arada karnınızı itmeye çalışın
o zaman seni kaldıracağız.

1032
01:54:20,520 --> 01:54:22,380
Kızımı görmem lazım, Harry!

1033
01:54:22,700 --> 01:54:24,340
Yani, itmeye çalışın.

1034
01:54:25,360 --> 01:54:27,780
Biliyor musun, zorlamaya çalışmalısın
o.

1035
01:54:28,360 --> 01:54:29,760
Kızımı görmem lazım!

1036
01:54:30,060 --> 01:54:31,060
Tamam, bu kadar yeter.

1037
01:54:57,970 --> 01:54:58,970
Merhaba?

1038
01:55:02,970 --> 01:55:03,970
Kapatmayın.

1039
01:55:08,430 --> 01:55:10,310
Üzgünüm, üzgünüm çünkü bugün çok aptaldım.

1040
01:55:11,450 --> 01:55:12,810
Üzgünüm çünkü ben de aptaldım.

1041
01:55:18,320 --> 01:55:20,300
Kendi atını alacaksın. Söz veriyorum.

1042
01:55:24,020 --> 01:55:25,020
Ne büyük bir tehlike.

1043
01:55:26,540 --> 01:55:29,160
Seni bir daha asla bırakmayacağım. ben
vaat ediyor.

1044
01:55:38,700 --> 01:55:40,780
Bugün Sırbistan'a uçalım mı?

1045
01:55:42,340 --> 01:55:43,740
Bugün uçacağız.

1046
01:57:44,010 --> 01:57:45,110
Yarın Fransa'ya gidiyorum.

1047
01:57:46,910 --> 01:57:48,410
Ailene mi?

1048
01:57:52,750 --> 01:57:55,410
düşünüyorum

1049
01:57:55,410 --> 01:58:03,310
üzerinde

1050
01:58:03,310 --> 01:58:04,450
her zaman sen.

1051
01:58:11,090 --> 01:58:12,690
Bana karşı bir şeyler hissediyor musun?

1052
01:58:40,680 --> 01:58:43,020
George'u aradı.

1053
01:58:44,260 --> 01:58:47,940
Seni öyle selamlamam gerektiğini söyledi
iyi aradı.

1054
01:58:48,840 --> 01:58:51,460
Ama bunun bir saldırı olacağını biliyordu.

1055
01:58:53,720 --> 01:58:54,760
Az önce öyle söyledi.

1056
01:58:55,340 --> 01:58:56,420
Tekrar ararsa.

1057
01:58:59,320 --> 01:59:00,920
Ona matematikten selam söyle.

1058
01:59:08,840 --> 01:59:10,000
Şimdi dışarı çıkacağım.

1059
02:01:21,480 --> 02:01:27,900
Altyazılar Stina Hedin www

1060
02:01:27,900 --> 02:01:30,840
.btistudios .com

1061
02:01:53,390 --> 02:01:56,190
Altyazılar Stina

1062
02:01:56,190 --> 02:02:02,230
Hedin www

1063
02:02:02,230 --> 02:02:08,950
.btistudios

1064
02:02:08,950 --> 02:02:10,250
.com

1065
02:02:31,680 --> 02:02:36,500
Amara'dan altyazılar

1066
02:02:36,500 --> 02:02:45,740
.org

1067
02:02:45,740 --> 02:02:46,740
- topluluk

1068
02:03:18,370 --> 02:03:19,910
Altyazılar Stina

1069
02:03:19,910 --> 02:03:27,610
kâfir

1070
02:03:27,610 --> 02:03:30,870
www.btistudios.com

